1944 novemberének végére a szovjet csapatok elérték Eger városának határait. Az érseki központ helyzetéről szóló beszámolót ezúttal nem egy helyi plébános, hanem Jelenffy Szilárd rendőrtörzsfelügyelő írta meg Serédi Jusztinián esztergomi hercegprímásnak, egyúttal tolmácsolta számára Czapik Gyula egri érsek szavait. A közigazgatási hatóságok közül Jelenffy volt az, aki utolsóként hagyta el a települést.

„Folyó hó 25-én reggel heves tüzérségi előkészítés után kisebb orosz csapat tört be Eger városának déli részébe. Mint az egri rendőrkülönítmény parancsnoka azt a parancsot kaptam, hogy a várost hagyjam el. Miután a közigazgatási hatóságok közül utoljára én hagytam el a várost, megelőző este Dr. Czapik érsek úr arra kért, hogy amint alkalmam lesz, Főméltóságoddal közöljem Érsekfőpásztoromnak hozzám intézett utolsó szavait: „Még állom a sarat.”

A várost eddig úgy az orosz, mint a saját tüzérségünk részéről több találat érte. A székesegyházat egy találat érte. Bal tornyának kőkorlátja ledőlt. A templom egyébként ez ideig sértetlen. Az érseki palotát ez ideig 17 találat érte, azonban a palotán eddig nagyobb kár nem keletkezett. […] Az Érsek úr és környezete sértetlen. […]

A város külső képe nagyon szomorú képet nyújt. Ép házat alig látni. Az egész város lakossága pincékben helyezkedett el, és ott éli életét. Egy-egy ilyen pincében 6–800 ember zsúfolódott össze. Az utcákon embert alig látni. A lakosság hangulata nagyon elkeseredett, és nagy részük alig várja, hogy átessen az invázión. A lakosság elkeseredésének oka egyrészt a német csapatoknak az a magatartása, hogy nemcsak az üzleteket, raktárakat, hanem az elhagyott magánlakásokat is fosztogatják, másrészt az a körülmény, hogy a megélhetés egyre nehezebbé válik. Ma, 28-án, amikor ismét bent jártam Egerben, a lakosság előttem kenyérhiányról panaszkodott. Az utolsó szem gabonáig a lakosságot a német kifosztotta. Az egri érsekség pincészetének borát a németek teljesen széthordták, és hogy ne mondjak mást, a város északi részén ezt a bort literenként 3 p[engő]ért árusították. […]

A városban a tüzérségi lövedékek becsapódása következtében naponta több haláleset és sérülés történik. […] ”

Jelenffy Szilárd m[agyar] kir[ályi] rendőrtörzsfelügyelő