Szokásos módon korán reggel kelés. Reggel egy csomó apró-cseprő múzeumi dolog elintézése. 8 ó tájban egy üveg finom borral fölszerelten megjelentünk ketten: Kubacska meg én a kapu alatt orosz őreinknél. Egy-egy jó pohár borral kináltuk meg őket; koccintottunk. Mikor a bor elfogyott, elővettek egy rumos üveget és ők kínáltak bennünket. Konzerveket nyitottak, kenyeret szeltek és kentek meg számunkra zsirral, káposztát is kínálgattak. Kellemesen elbeszélgettünk a derék emberekkel. Mikor ők is jóllaktak, elővettem a Csernyisov tábornok által láttamozott három orosz kérvényt, hogy olvassák el, mi írt rájuk a tábornok, mert én nem tudom kibetűzni. Magunkban azt gondoltuk Kubacskával, hogy legalább látják, hogy a tábornok foglalkozik a múzeum ügyeivel, és jobban vigyáznak a múzeumra. Magyaráztam is nekik: a tábornok nagyon szigorú, de igazságos ember. Egy orosz századost valami bűnért saját kezűleg felpofozott egyik nap.